Canção noturna do viandante

Cartão antigo que ilustra o velho Goethe na cabana que costumava frequentar quando escreveu o poema abaixo.http://www.goethezeitportal.de/

Canção noturna do viandante

Por todos os picos
Está calmo,
Em todas as copas
Mal percebes
Uma brisa;
Os passarinhos calam na floresta.
Aguarda, logo
Repousas tu também.

Goethe


Wandrers Nachtlied

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch

Veja aqui a música de Schubert para esse poema: http://www.youtube.com/watch?v=nfEcVkO9bHo

A tradução é de Zeca Moraes (músico e fotógrafo) em sua tese de mestrado (Transposições Metafóricas, UNICAMP, 2010) na qual desenvolve a análise de 3 poemas de Goethe e suas transposições musicais realizadas por Franz Schubert. Nesse trabalho o próprio Zeca Moraes também faz transposições  metafóricas dos poemas, mas agora em fotografias de sua autoria.

A reconquista do Paraíso de Sebastião Salgado

Mãos...

Vamos preparar a nossa primavera?

foto do Google imagens

"Todos querem o perfume das flores, mas poucos sujam as suas mãos para cultivá-las." Augusto Cury

E não esqueçam que em 27 de outubro, Domingo – Teremos a 4ª Flor em Pé
 (Exposição de flores e  arranjos de nossos jardins no Espaço Comunitário Som em Pé)

LIxo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo,lixo.........

http://vimeo.com/midway/midwayfilm

Curso de Especialização e Extensão em Agricultura Biodinâmica

Um curso de complementação profissional para você capacitar-se como consultor, inspetor, agricultor, empresário ou professor universitário especializado em agricultura biológico-dinâmica e orgânica:

Curso de Especialização e Extensão em Agricultura Biodinâmica; Pós-Graduação reconhecido pelo MEC

Início da turma nº 60!
Módulo 1: de 7 a 13 de setembro/2013

INSCRIÇÕES ABERTAS! VAGAS LIMITADAS!

Solicite mais informações aqui.

Procedimentos básicos para a separação e descarte do lixo no Bairro Demétria

1. Escorra e despeje todo o conteúdo das embalagens.
2. Lave as embalagens de alimentos (isopor, plástico, tetrapack, lata, alumínio, PET, vidro) para não atrair insetos, larvas, ratos.
3. Retire as rolhas e tampas das embalagens sempre quando forem feitas de outros materiais, diferentes da embalagem em si.
4. Dobre ou espalme as embalagens sempre que possível para diminuir o volume.
5. Não amasse os papéis para que ocupem menos espaço.
6. Embrulhe as lâmpadas em papel ou plástico bolha ou use garrafa pet como embalagem.
7. Descarte o lixo sanitário semanalmente.
8. Use os sacos verdes somente para os materiais recicláveis. Não descarte os sacos verdes com pouco conteúdo. Espere encher.
9. Use os sacos pretos somente para o lixo comum (lixo-lixo). Evite descartar o lixo em sacolinhas de supermercado. Por serem frágeis com frequência se rompem durante o trajeto da carreta.
10. Não descarte resíduos soltos em caixas de papelão. Se preferir usar caixa de papelão, esta deve ser bem fechada para o lixo não escapar no trajeto. Se possível, deve ser etiquetada com indicações do seu conteúdo. Se vazias, o ideal seria descarta-las desmontadas para que ocupem menos espaço.
11. Certifique-se de que todos os sacos foram bem fechados.
12. Tenha um suporte adequado na entrada de seu terreno para o descarte do lixo comum e dos materiais recicláveis, a uma altura razoável para evitar que sejam revirados por cães.
13. Não descarte o lixo antes do dia programado para a coleta, a não ser em casos excepcionais.
14. Se precisar de mais sacos, peça aos agentes da coleta.
15. Fique atento aos avisos do Projeto Fênix.

Visite o blog do Projeto Fênix para se informar melhor sobre o nosso processo de coleta e separação do lixo:

http://www.fenixbotucatu.blogspot.com.br/